色のついたボールをポットに入れなかった場合、またはキューボールが残っていない状態でキューボールを引っ掻く（穴にポットを入れた）と、ゲームは終了します。